Archiv kategorie Afghánský diář | Afghanistan Diary

O co jde dárcům?

Tento text Artura Krejčího o volbách v Afghánistánu navazuje na předchozí analýzu týkající se motivů jednotlivých hráčů.

Afghánci nakládají volební lístky do helikoptéry Mi-17; Foto Staff Sgt. Joseph Swafford, U.S. Air Force

Tyto volby, stejně jako ty předchozí, byly z velké části financovány mezinárodní komunitou. Ty minulé staly okolo půl miliardy dolarů. Dárcům na volbách a jejich výsledcích velmi záleží. Jde totiž o to, aby vše, co bylo vyřčeno o důležitosti afghánských voleb na všech fórech a konferencích, získalo na váze a ukázalo se jako pravdivé. Tedy, že Afghánistán se z minulých voleb poučil, dodržel své mezinárodní závazky, které učinil v Londýně a naposledy v Kábulu a že průběh a výsledek těchto voleb posune zemi k větší samostatnosti, odpovědnosti, transparentnosti a lépe fungujícím demokratickým institucím.

Všichni věří, že horší než minulý rok to být nemůže. V samotné Nezávislé volební komisi (IEC) došlo k několika pozitivním změnám. Předseda komise byl odvolán, a ke změnám došlo i na úrovni operační. Po tom volala snad každá povolební zpráva, dárci a všechny vlády, které zde mají vojáky. A tak se zdá, že jisté úlitby ze strany afghánského prezidenta Hámida Karzáího byly provedeny. Jak opravdu kvalitativní změny to byly, se dozvíme až po vyhlášení výsledků.

Určitým měřítkem transparentnosti bude také práce Volební odvolací komise (ECC).  Stížnosti na průběh voleb se na ECC valí ze všech stran. Už před volbami jich bylo tisíc. Jednalo se hlavně o stížnosti na průběh kampaně, zakázané používání vládních prostředků určitými jedinci a v neposlední řadě také volání po vyřazení „warlordů“, protože mají příliš blízko k nelegálním ozbrojeným organizacím, které si často sami vydržují. Fungování obou komisí je hrazeno z rozpočtu programu placeného mezinárodní komunitou, ve které panuje strach z politických nátlaků na obě komise.

Už pár dnů je ve všech komentářích dárcovských zemí týkajících se průběhu voleb cítit určitá opatrnost. Kromě počtu vhozených hlasů a zhoršené bezpečnosti půjde především o to, zda se volby odehrály bez tak obrovských podvodů, jako tomu bylo před rokem. Nejčastěji používané slovo bylo commendable, tedy něco jako chvályhodný. To je na hony vzdáleno superlativům minulého roku, které zaznívaly do chvíle, než si všichni uvědomili, že Hámid Karzáí provedl podvod století.

Dárci a především USA pevně doufají, že tentokráte se bude z čeho radovat. Neboť, ať se člověk podívá, kam se podívá, není z čeho se moc radovat. Mezinárodní společenství sice slibuje věrnost a připravenost nadále pomáhat afghánskému lidu, na druhé straně poslouchá voliče doma a těm se válka daleko od domova, která stojí neuvěřitelné peníze, líbí méně a méně. Prezident Obama, který na zlepšení situace vsadil všechno, doufá, že dobrý výsledek tohoto hlasování pomůže k výhře demokratů v nadcházejících volbách doma. Opak by mohl znamenat pro demokraty ztrátu možná i obou komor parlamentu a to by zmenšilo jeho šance ve volbách v roce 2012. Ve hře je opravdu hodně a dobře zprávy by Bílý dům jen uvítal.

Komuniké z kábulské konference mluví velmi jasně o prosazování dlouhodobé reformy volebního systému. Tato změna je velmi potřebná. Mezi lidmi z volební branže a těmi, kteří se dlouhodobě zajímají a píší o Afghánistánu, panuje strach, že čím lépe tyto volby dopadnou (či jak je budou média komentovat), tím se paradoxně méně bude mezinárodní komunita snažit o prosazování potřebných změn. Ty by Afghánistán dostaly z nekonečného a nákladného kruhu voleb (14 v dalších 17 letech), ustavily by jasné hranice jednotlivých okresů a umožnily by Afgháncům zvolit si své místní zastupitele.

Otázkou je, zda dárcovská komunita je ochotna zavázat se k podpoře těchto tolik potřebných změn. Bez nich ovšem budoucnost vypadá velmi černě.  Narůstající únava z posledních pár let ukazuje na určitě mentální vyvázání se z těchto závazků. A ačkoli navýšení vojenských sil teprve skončilo, už se pomalu objevují pozitivní informace. Že by už jen samá pozitiva? Nikoli. Práce teprve začíná.

, ,

1 komentář

O co vlastně tento rok jde? O hodně. A to všem

(Tato analýza je třetím příspěvkem Artura Krejčího k afghánským volbám.)

Samotným kandidátům jde o to, zda budou schopni naplnit představy svých voličů a své sliby, které jsou často kmenové vázané. Díky volebnímu systému a velmi omezenému dosahu politických stran, jde ve volbách především o jednotlivce.

Volby minulý rok odkryly neuvěřitelné a celoplošné podvody, které vedly k obrovskému zklamání u mezinárodního společenství a k jisté traumatizaci, která se projevila v neschopnosti se o volbách seriózně bavit na konferenci v Londýně. Nezávislá volební komise (IEC) byla označena jako spolupachatel podvodu. Prezident Hámid Karzaí obvinil mezinárodní společenství, že manipulovalo s Volební odvolací komisí (ECC – minulý rok byla tato komise složená ze tří mezinárodních expertů a dvou Afghánců), takže se na letošní hlasování pečlivě připravoval.

Vraťme se ale nejprve k volbám prezidentským. Hámid Karzáí totiž nemůže zapomenout na ponížení, kterého se mu dostalo od mezinárodní komunity, když ECC, která měla dohlížet na volby, odhalila miliony podvodných volebních lístků v prezidentův prospěch. Tím jej připravila v prvním kole o prvenství, se kterým počítal. IEC, která má de facto organizaci voleb na starosti, byla minulý rok velmi poslušná, takže se namočila do podvodů, které otřásly celou mezinárodní komunitou.

Než se svět vzpamatoval, dokázal Karzáí hned na začátku roku využít zajímavého ustanovení v ústavě (Decree 79) a změnil volební zákon. Kromě ošidného způsobu nakládání s kvótami pro ženy se rozhodl na svá bedra vzít i ustanovení o jmenování ECC, ve které původně nechtěl mít ani jednoho neposlušného člověka ze zahraničí. To se mu zcela nepodařilo, ale mezinárodní dárci mu i tak ustoupili a on ECC jmenoval s tím, že dva z pěti členů musejí bytí zástupci mezinárodního společenství s právem veta.

Další velkou změnou bylo systémové a strukturální oslabení samotné komise způsobem „rozděl a panuj“. Podle nového volebního zákona se „odvolání proti špatným praktikám“ (rozuměj podvodům) nejprve předává místním odvolacím komisím (PECC), které jsou ovšem velmi slabé, na nízké úrovni a často obsazené právě lidmi blízkými Hámidovi Karzáímu. To se však parlamentu nelíbilo, takže se proti prezidentovi postavil. Avšak kvůli tomu, že není obsazená horní komora parlamentu (Mešrano džirga) platí i tak novelizovaná „Karzáího“ verze.

Parlament posledních pět let s prezidentem neustále bojuje. Neschvaloval mu potřebné zákony, a postavil se i proti jmenování několika členů vlády, jejichž křesla jsou doposud prázdná. Karzáí tedy má velký zájem pozměnit poměr sil v parlamentu tak, aby mu byl povolnější a on mohl nadále pracovat na upevňování své pozice. Snažil se o to seč mu síly stačily tím, že pomáhal k postům svým blízkým a sliboval nemožné. To, jak byl úspěšný, se ukáže nejdříve za několik týdnů.

(Motivy ostatních příště)

, ,

Žádné komentáře

Volební den v číslech

Toto je druhý příspěvek Artura Krejčího k volbám v Afghánistánu.

Po mnoha dohadech, opravách a součtech se dostala Nezávislá volební komise (IEC) ke konečným číslům vztahujícím se k průběhu volebního dne. Na závěrečné výsledky si ovšem podle IEC počkáme do konce října. To se však stane v případě, že nedojde k takzvanému whole sale fraud.

Počet volebních center (centrum se skládá z několika stanic, mužských ženských a kuchi; těch posledních bylo přes 900 po celém Afghánistánu)

  • Původní počet volebních center – 6835
  • Počet center doporučených k zavření díky špatně bezpečnosti – 938
  • Zavřené z logistických důvodů – 81
  • Celkový počet volebních center otevřených v den voleb – 5355
  • Celkový počet volebních stanic – 17 045
  • Celkový možný počet afghánských voličů – 11,4 millionu
  • Celkový počet hlasů – 3 642 444 (z toho – 2 139 523 mužů a 1 423 875 žen)

Je celkem těžké, a příliš brzo na to, hodnotit volby jako úspěch. To bude možné teprve, až budou hlasy přiřazeny kandidátům a zjistí se, na kolik byl proces poznamenán podvody. K volbám se i přes nepříznivé bezpečnostní podmínky v mnoha částech země dostavilo okolo 40 procent voličů, což je lepší, než v mnoha jiných zemích.

Čísla jsou však zavádějící, proto bude lepší si počkat až na závěrečný součet. Ten může být však v nedohlednu. Je docela možné, že parlament nebude ustaven ani do konce roku, takže nebudou obsazena ani zbylá křesla ve vládě. To by znamenalo, že prezident Hámid Karzáí bude mít k dispozici neusnášení schopný zákonodárný sbor a vládu, která se těžko postará sama o sebe, natož pak o lidi, kterým má sloužit.

, ,

Žádné komentáře

Volit šlo asi 40 procent Afghánců

Dnes proběhly volby v Afghánistánu. Artur Krejčí je sledoval a v několika následujících příspěvcích se podělí o své postřehy.

Spojenečtí a afghánští vojáci se připravují na volby na základně Salerno. Na obří mapě ukazují oblasti, jejichž bezpečnost mají jejich jednotky zajistit; Foto Sgt. Brent C. Powell, U.S. Army

V pořadí čtvrté afghánské volby (druhé parlamentní) od roku 2001 skončily. Hlasování předcházelo mnoho kontroverzí, změn ve volebním zákoně a složitá bezpečnosti opatření. Důležité je, že stejně jako minulý rok, je volební proces zcela pod taktovkou Afghánců a mezinárodní asistence se soustřeďuje především na technickou podporu.

Hlavními garanty transparentnosti procesu jsou dvě komise ustavené prezidentem Karzáím. Je to Nezávislá volební komise, která se stará o organizaci voleb a Volební odvolací komise, která bude mít na starosti adjudikaci všech stížnosti spojených s volebním procesem. Více se o nich zmíním později. Nejprve vám chci nabídnout několik čísel.

Parlamentní volby se konají každých pět let a volební kalendář je už dosti plný – v dalších 17 letech by mělo v Afghánistánu proběhnout 14 různých voleb. V dnešních volbách se více než dva tisíce kandidátů, z nichž je 400 žen, snaží získat jedno z 249 křesel ve spodní komoře parlamentu – Volesi Džirze. Více než 70 procent poslanců chce být znovu zvoleno.

Původně Mezinárodní volební komise (IEC) plánovala otevřít 18 731 stanic v 5516 volebních centrech ve všech 34 afghánských provinciích. Nakonec bylo otevřeno přibližně o tisíc stanic méně. Důvodem byla špatná bezpečnost v odlehlých oblastech.

Každá stanice je rozdělena na ženskou a mužskou část a některá centra mají vyhrazené volební urny pro Kuči, což jsou nomádi, kteří mohou volit kdekoli po Afghánistánu. IEC se připravila na jedenáct milionů voličů. I přes několik útoků Talibanu se voleb zúčastnilo přibližně 40 procent voličů (podle odhadů mezi třemi a čtyřmi miliony).

Tento rok volby sleduje 15 místních a 31 mezinárodních organizací, 39 afghánských a 49 mezinárodních médií. Do dolní komory se chce dostat deset politických stran a více než 1660 kandidátů. Co se týče pozorovatelských misi, ty jsou letos podstatně méně zastoupeny, než v roce minulém. Kvůli bezpečnosti je velice těžké dostat se mimo Kábul.
(Pokračování zítra)

, , ,

Žádné komentáře

Who is going to take over security?

Members of Private Security/Military Company; Foto: Wikimedia Commons

President Karzai signed decree which, if enforced, will dissolve all private security companies in Afghanistan, registered or not. Instead, the security when it comes to movement of foreigners, NGOs and embassies will become the sole responsibility of MoI. The decree allows for „static security“.

Decrees of this sort have been issued before, but hardly ever enforced. Wasting no time, Karzai, teaching by example gave 24 hour notice to two private security companies. With elections coming up, this move makes everyone involved in the process very nervous. Is Karzai just flexing his muscles or is he going after the companies with tarnished reputation? Maybe both. Maybe this is just a short term, pre-election, ever so populist move.

However, the consequences can be dire. Even though Afghanistan has become the ultimate heaven for PSCs, with its own sub-culture, but they also serve their purpose. Some of the private security companies work for clients who spend lots of foreign tax money and will have to consider shutting the projects should security of their workers be compromised. There are also some companies that are „mission critical“ such as the ones training the ANP.

The US officially agrees with Karzai and supports the deadline, privately, however they can’t be happy. It is already a public secret that taxpayers’ money are siphoned off left and right, victims of ever-present corruption, but now this all shall be handled by the MoI? The poster boy for corruption? And the police! Is ANP up for such a job? Let’s not forget that Afghan police were guarding Kabul’s five-star Serena Hotel when it was taken up by insurgents in 2007. They were also guarding a UN guesthouse which was overwhelmed by suicide bombers last year.

Let’s wait and see. Four months are very long time in the way the clock ticks here. But as long as you have no adequate replacement, this decree seems unreasonable and politically dangerous. If enforced and acted on, we will see the biggest exodus of people committed to this country ever.

,

Žádné komentáře

Aynak and the future of Logar

So, the good news, according to TOLO is that the Chinese are ever closer to extracting copper from Aynak mine located just 20km north of the Czech PRT. According to the TOLO reports, they will start in three years after putting in place needed sources of energy to power the extraction process. Over 20,000 jobs for people are said to be created once the mine is in full swing. I can’t but wonder if that is really true.

I would like to believe that the Chinese will stay away from bringing their own workforce and will rather tap into the local job market. This will, however, necessitate preparations to train the workforce and my suggestion is to start sooner rather than later. Or are the Chinese not willing to give Logaries any false hopes?

With elections fast approaching, I haven’t seen one candidate in Logar mention Anyiak at all. Maybe it is looking too far into the future. Maybe, because we hardly know what will happen next week. So while the Chinese are busy doing business, the Americans and the Czechs are working hard to stabilize the province through mix of bullets and bricks. Let’s see who lasts longer!

, , ,

14 komentářů

Postřehy z Afghánistánu (6): Slepá ulička tak jako tak

Úklid v hotelu Serena v Kábulu po raketovém útoku z minulého týdne; foto Václav Pecha

Kdo sledoval poslední tři měsíce afghánské politiky se možná tolik nediví. Ačkoli myslím, že překvapeni musejí být i ti největší cynici. Jak dopadlo první kolo všichni vědí, týdny přepočítávání, vyškrtávání podvodných hlasů a pak naděje, že proběhne druhé kolo. To mělo alespoň trochu zachránit reputaci. Všichni si mysleli, že ačkoli se Hámid Karzáí stane tak jako tak vítězem, bude učiněno volebnímu procesu zadost a prezident a jeho vláda budou mít vyšší legitimitu (ta je teď minimální).

Abdulláh Abdulláh po neúspěšných jednání s Karzáím o možné společné vládě neměl mnoho na vybranou a musel odstoupit ze druhého kola. Musel, pokud chtěl zůstat věrný slibu, že nebude pokračovat, jestliže nedojde k odvolání představitelů Nezávislé volební komise (IEC) a šéfů ministerstev vnitra a obrany, které byly bez pochyby zapojeny do volebních podvodů. Takže nakonec nezbylo ani západním mocnostem, které věřily ve spásnou hodnotu druhého kola, nic jiného, než z voleb vycouvat a přijmout realitu takovou, jaká je.

Hámid Karzáí se nyní tváří poměrně konsenzuálně, když nabízí vládu národní jednoty (možná by bylo dobré uzavírat sázky na to, jak to dopadne) a hovoří o tom, že se bude soustředit především na korupci (a co bude s bratrem?) Pokud by tyto věci myslel vážně a dařilo by se mu je uskutečňovat, mohl by teoreticky zmenšit vnitřní rozdělení afghánské společnosti. Ale ať je to jak chce, už nikdy nebude mít podporu, kterou by mohl mít, pokud by vyhrál v nezmanipulovaných volbách.

Nejtěžší to má ale asi prezident Barack Obama, neboť pokud on sám čekal, že volby přinesou vítěze, se kterým se bude dát dále spolupracovat a který by byl zárukou boje proti Talibanu, tak se ho úplně nedočkal. Možná by bylo jednodušší rovnou poslat více posil. To se asi ale stejně stane. Stejně jako to, že další měsíce spíše přinesou více špatných zpráv, které se budou špatně trávit americkým voličům.

Žádné komentáře

Postřehy z Afghánistánu (5): Velká politická krize, nebo šance pro demokracii?

Volby_srpen_foto_ANA_mensi

Afghánští voliči čekají u volební místnosti, srpen 2009; Foto ANA

Omlouvám se za proluku, jednak jsem měl opravdovou afghánskou chřipku a za druhé, to co se děje od voleb je těžko popsatelné a velmi rychle se měnící. To, kde se teď Afghánistán nachází, je na jednu stranu politická krize, ale také možná velký krok k demokracii.

Prezident Karzáí se v povolebním guláši snaží nějakým způsobem uzmout kontrolu nad procesem. Třeba tím, že nařídil přepočítání hlasů v několika částech země. To mu pomáhá zůstat u moci, alespoň na nějakou chvíli. Západ kroutí hlavou nad tím, co se děje. Po prvních, uspěchaných chvalozpěvech hledá v truhle s politickým nářadím  něco, co by tak mohlo fungovat. V Paříži zaznělo, že by západ měl Karzáímu dát velmi jasné najevo, že takto masivně zmanipulovanat volby není možné. Ale trochu se divím, že jsme byli tak překvapení. Co jsme čekali o voleb ve válečné zóně?

Nicméně myslím, že snad vše není ztraceno. Nutno však podoknout, že následující věty budou možná znít podstatně kritičtěji, než vyzněly moje komentáře v Otázkách Václava Moravce před dvěma týdny. Zcela otevřené přiznávám, že jsem v tu dobu nečekal, že by mohlo dojít k takovému selháni demokratického procesu.

V tuto chvíli, aniž bych chtěl věci dělat černějšími než jsou, prožívá Afghánistán krizi, která jde daleko za jeho hranice. A je to v době, kdy se Evropa a především Amerika snaží zlegitimizovat stále méně populární válku. Víra v to, že Afghánistán bude příběh s dobrým koncem se proměňuje v přesný opak, což je ale dáno spíše naivitou a zbožným přáním Západu, než opravdovým porozuměním a chápáním situace takové, jaká je.

Je nutné zodpovědět čtyři základní otázky:

  1. Jak se Západ zachová k vládě, která, jak se ukazuje, ukradla volby a jak s ní bude moci legitimně spolupracovat?
  2. Budou ještě Afghánci věřit své vládě zvolené ve zmanipulovaných volbách a budou ochotni tuto vládu, která bude zodpovědná za další vývoj v zemi, respektovat?
  3. Jaké jsou možné první kroky z této krize?
  4. Jak tyto volby ovlivní ty parlamentní, které mají proběhnout příští rok?

Od minulého týdne víme, že Nezávislá Volební Komise (NVK) zveřejnila výsledky součtu hlasů na základě 91,6 % spočtených volebních lístku. Tato suma volebních hlasů posunula Karzáího za magickou hranici padesáti procent – přesněji získal 54,1 %. Jeho rival Abdulláh Abdulláh dostal 28,3% hlasů. Poslednímu týdnu také dominovaly zprávy o manipulacích, „naplňování“ volebních uren více hlasy, než bylo voličů a hlasování v místnostech, které nebyly otevřené. Prezident Karzáí se to snažil zachránit tím, že požádal NVK, ať zveřejní všechny výsledky – ať už z těch „zmanipulovaných“ či z těch čistých místností. NVK uvedla že nejméně 500 uren bude muset dát do „karantény“.

Odvolací Volební Komise (OVK) s mandátem OSN, složená ze tří cizinců (Američan, Kanaďan a Nizozemec) a dvou Afghánců, která bude mít konečný hlas ohledně platnosti voleb, obdržela zhruba 600 odvolání proti neregulérnostem během voleb. Hodně práce pro pět lidí. Většina stížností pochází z jihu, kde by měl mít Karzáí většinovou podporu. Znamená to, že čím více hlasovacích lístků nebude na jihu uznáno, tím méně hlasů Karzáí dostane.

To samozřejmě pana prezidenta vyděsilo, a tak začal tlačit na NVK, kterou bohužel sám jmenoval, aby zatlačila na OVK, aby zveřejnila počty center, ve kterých budou muset být hlasy přepočítány, a to protože 1) do jednotlivých uren bylo vhozeno více než maximum 600 volebních lístků či 2) více než 95 % lístků bylo odevzdáno jednomu kandidátovi. Důvod tohoto kroku byl ten, že se Karzáí začal bát, že kdyby byly centra diskvalifikována, přišel by o značný počet hlasů.

Zobrazit další »

,

Žádné komentáře

Postřehy z Afghánistánu (4): volby, které ukáží (ale vlastně co?)

Bilboard_Karzai_pred_volbama_orez_mensi

Předvolební Kábul; Foto Václav Pecha

Afghánistán dnes prochází velkým testem – probíhají v něm volby, které jsou poprvé zcela v afghánské režii. Zároveň jsou doposud nejnákladnější v historii země – až se vše sečte, vydaná částka dosáhne 300 milionů dolarů. Volební místnosti ve 34 provinciích se otevírají v sedm hodin ráno a zavřou se ve čtyři hodiny odpoledne místního času. Vše má tedy proběhnout během devíti hodin. Jedna sekunda volebního času přijde tedy na necelých 10 milionů korun.

Podle posledních informací bude otevřeno na 6 500 volebních center čítajících přes 28 500 volebních místností. Toto číslo se ale může měnit, protože pokud se bezpečnost ještě zhorší, některé místnosti možná zůstanou uzavřeny. Na průběh voleb by mělo dohlížet přes sedm tisíc afghánských pozorovatelů (členů FEFA).

Včera během dne bylo podle Nezávislé volební komise (Independent Election Commission, IEC), což je orgán zastřešující afghánské volby (jeho členové jsou bohužel jmenováni prezidentem) rozvezeno 80 procent volebního materiálu. Zbytek měl být kvůli zhoršené bezpečnostní situaci přepraven helikoptérami do včerejší půlnoci. Bylo najato 14 tisíc žen, které patří k organizačnímu týmu voleb, a všechny prošly tréninkem. Na to, že je Afghánistán v podstatě ve válce, je třeba všechny tyto přípravy brát jak velký úspěch.

Průměrná mzda afghánského pracovníka je kolem pěti dolarů denně. Pro srovnání, průměrná mzda mezinárodního volebního konzultanta se pohybuje kolem 300 eur denně. Cena za pokoj v doslova „obrněném hotelu“ pro mezinárodní pracovníky vyjde na 250 dolarů za noc.

Tak to je na začátek pro představu několik čísel…

Hlavním problémem pro průběh voleb byla a zůstává bezpečnost. Jenom během včerejška bylo zabito několik pracovníků IEC, předevčírem najelo v provincii Badachšán auto s volebními materiály na minu. Při explozi zahynuli dva členové volební komise.

V Kábulu byl včera klid, což bylo zčásti dáno i tím, že Afghánci slavili 90. výročí osvobození od britské nadvlády. Ale ve vzduchu bylo cítit napětí, neklid, ale i hodně očekávání. Důležité je, aby dnes neproběhl žádný spektakulární útok, který by odradil lidi od odevzdávání hlasovacích lístků. I proto vydalo ministerstvo zahraničních věcí jakési doporučení aby se média zdržela informování o bezpečnostních incidentech během voleb.

Všechny, ale nejvíc trápí otázka, jestli prezident Hámid Karzáí obhájí svůj úřad. Podle průzkumů by to pro něj neměl být zas tak velký problém. Někteří lidé nechtějí o jeho znovuzvolení ani slyšet, jeho příznivci zase na něj nedají dopustit a doufají, že se udrží u moci. V tuto dobu v podstatě existují jen dva kandidáti na místo prezidenta – Hámid Karzáí a jeho rival, bývalý ministr zahraničních věcí, Tádžik a bývalý doktor Abdulláh Abdulláh.

Zobrazit další »

, ,

Žádné komentáře

Postřehy z Afghánistánu (3): Going in the slow lane

Slow_Lane_postreh_3_mensi

Kabul, August 4th, 16 days to D-day! Foto Vaclav Pecha

Like other cities in the Muslim world, Kabul melts two worlds together everywhere you go.  The symbiosis of both worlds is great, tolerance to each other high. Wish it would be towards the international community! The clock ticks slower here. And we need to realize that, leave our western speedy thinking back home!

Žádné komentáře