Příspěvky označené Vladimir Putin
How to make the Russian bear sober?
Autor: Jakub Janda Kategorie: Bezpečnost | Security Datum: 31. 1. 2012

Wedding limo passing the Kremlin; Photo via Wikimedia Commons
The Russian position in the Euro-Atlantic geopolitical region was supposed to turn towards careful cooperation by two major doctrinal shifts which have occurred recently. Obama’s policy of restarting the US-Russian relations (including signing of the START treaty, which is clearly a Kremlin win), and, opening the door to the East by inviting the Russian side to the currently-being-developed missile defense system of NATO, should have caused a contemporary form of détente of post-bipolar aggrieving ex-superpower. Since reality is never wholly defined by proclamations, it became obvious that 2011 marked a deterioration of Russian trust towards Western structures.
When trying to persuade somebody to significantly change his position, one must understand the internal world of his counterpart. A new ruler, Vladimir Putin, has involuntarily seen number of voting slips devoted to his party fall to 49.3% from 64.3% in five years. Losing the constitutional majority in the State Duma might seem like a game-changing deal, moreover, after the country has seen a near uprising against state manipulation during parliamentary elections – a first 50 000 demonstration since the exitus of Soviet Union. Authoritative democracy, as Putin recalls domestic imperial history lectures, looks reportedly to satisfy the majority of Russian population. To be strong is not an asset but a must in the land of Siberian bears, so it is considered an imperative for the ruler of Kremlin to act with power. Or to appear (again) significant, at least, in the eyes of his followers and once in four years – voters.
Since the only instruments of superpower status left in the land of vodka are nuclear weapons and gas-exporting pipes, it comes as no surprise that the official doctrine of Russian military forces (signed by president Medvedev in February 2010 even before The Lisbon Summit of NATO which took part later that Fall) considers NATO as an enemy.
The Bear is Afraid
To find a reason why Moscow is threatening Poland, and Europe in a broader sense, is as simple as keeping an AK-47 Kalashnikov working – Putin feels afraid, and secondarily, nostalgic of good old powerful times. Imagine sitting at his office and watching NATO expansion to Baltic states, Ukraine turning into a new version of Yugoslavia with inbetweener’s approach called Titoism from the West, China demanding space on the Eastern side, emancipating Turkey with strong NATO background such as American presence in Middle to Far East from the Southern side of its borders. These facts generate a simple feeling. The country of world-size poets is being besieged.
Security dilemma is what we call an outcoming action academically, in the real world the military expenditures have nearly doubled (from 967 billion rubles in 2006 to 1782 billion in 2010) in four years and caused the diplomatic offensive. As historical discourse – preliminary bombardment as diplomatic tactics have been used by Kremlin rulers for ages. The only two words Russians geostrategically truly understand are power and strength.
Why to Wake (Him) Up
Here comes the cutting argument which could lead Russia to the real cooperation with NATO (and in overall view- the EU) and mitigate the extended discrepancy between diplomatic paperwork and the human world.
The Russian economy is poor, addicted to gas and has not made not a single innovation ever. It is about time to make Russian top-notch representatives to wake up and admit it. Recalling times of Ronald Reagan who used the SDI buildup to crash the Soviet Union without firing a shot and therefore won militarily-threatening Cold War with economic means can be nowadays be translated as an urgent call to action. If Moscow stops taking NATO as an enemy, it can decrease its military expenses and rebuild its domestic structure – a feat for which the country has been longing for since the times of Peter the Great.
As the amount of remaining commodities under Russian freezing soil will undoubtedly decrease, the state will be forced by energy-security and demographic trends to manage its significant relation towards its neighbouring superpower – emerging China. Since the American post-WW II two-major-conflict doctrine has recently been turned to the less expensive shift towards Asia and Pacific area, a close American surveillance of the Chinese rise seems to be inevitable. The situation will most likely not turn into armed conflict, denominations like an untold race or economic contest hit the nail on the head. Kremlin will not play a key global role, in any measure except of nuclear arsenal, so it can rather easily get shoulder to shoulder with Europe as being closer to continental cultural sphere then in comparison with Asia.
Recalling the triangle policy of Henry Kissinger will not be enough for the Russian elites to wake up to the real world, but the longer leaders in Moscow live in their dreams and rich history the more powerful decay of the once internationally strong nation.
Mystifikační hry pana Putina
Autor: František Šulc Kategorie: Bezpečnost | Security Datum: 5. 10. 2011

Ruský mobilní raketový systém S-300; Foto Wikimedia Commons
Vladimir Putin létal ve stíhačce, přepral kdekoho, jezdí na motorce, našel starověké amfory, respektive s pomocí archeologů sehrál nalezení amfor a hlavně byl prezidentem Ruské federace a bude jím zase. Spolu se současným prezidentem Medveděvem sehráli výborné divadlo. Zkrátka Vladimir Putin umí hrát hry jako málokdo. Dokazuje, že nebyl špatný špion a iluzionista.
Zprávy o tom, že Číňané provádějí masivní špionáž ve Spojených státech, nejsou žádným překvapením. Jen naivka by si myslel, že totéž nedělají v Evropě a to nejenom v zemích, jejichž dluhy si pomalu skupují. Zřejmě by nemělo být tedy ani překvapením, že Peking zajímají i ruská technologická tajemství, i když…
Ta zpráva je totiž poněkud zvláštní a člověk by nerad podruhé skočil na amfory. Vladimir Putin se chystá do Číny a ejhle, krátce před jeho návštěvou se najednou objeví informace, že prokurátor, na základě vyšetřování ruské Federální bezpečnostní služby, vznesl obvinění proti čínskému občanovi Tchun Še-ni-jünovi, který chtěl zakoupit citlivé informace o ruském raketovém systému S-300.
The suspect, Tun Shenyun, was detained almost a year ago, on Oct. 28, but the incident was only reported Wednesday, a day after the charges were filed in the Moscow City Court. While „working undercover for [China's] State Security Ministry as a translator for official delegations,“ the suspect „engaged in attempts to obtain … documents on the S-300 anti-aircraft missile system from Russian citizens in exchange for money,“ the FSB said…
Na celém tomto případu jsou primárně zajímavé dvě věci. Načasování – rok vyčkávání a najednou informace těsně před Putinovou návštěvou – a také to, že Rusko prodalo loni na jaře patnáct kusů S-300 Číně, včetně licence na výrobu těchto systémů. Zároveň, Rusové začali měnit zastaralý S-300, byť stále exportně výhodný, za nový S-400.
Přestože jde docela o divný případ, všichni píší, že čínskému „špionovi“ hrozí 10 až 20 let ve vězení. Třeba skutečně něco špiónoval, ale také může být vcelku nevinný a jenom se hodil do jakési mystifikační hry u příležitosti Putinovy návštěvy v Číně. Kdo ví. Možná napoví čínská reakce, bude-li nějaká. Archivy budou mlčet dlouho. Ty ruské možná i navěky.
Konec AK-74 a modernizace ruských sil
Autor: Michael Romancov Kategorie: Bezpečnost | Security Datum: 29. 9. 2011

Vojáci vyzbrojení útočnými puškami AK-74 během cvičení Central Asian Peackeeping Battalion (CENTRASBAT) 2000 (Kazachstán); Foto TSGT Jim Varhegyi, USAF
Oficiální vládní list Rossijskaja gazeta (RG) přinesl zprávu, že se Ministerstvo obrany rozhodlo ustoupit od plánu zakoupit další modernizované Kalašnikovy AK-74. List tvrdí, že se navzdory pokusům jiných sdělovacích prostředků nejedná o žádnou senzaci, neboť o tomto plánu ministr obrany Serďjukov hovořil již před rokem (list píše, že o tom ministr informoval příslušný výbor Dumy před koncem roku 2011, ale pravděpodobně se jedná o chybu a mělo být uvedeno před koncem roku 2010), ale protože se nejednalo o veřejné zasedání, dozvídá se o tom veřejnost teprve teď.
Jak ministr, tak náčelník generálního štábu Nikolaj Makarov, prohlásili, že AK-74 je již morálně zastaralá a nedosahuje kvalit srovnatelných se zbraněmi produkovanými na Západě. Hlavním důvodem je však skutečnost, že armáda má k dispozici mnohonásobně větší množství těchto útočných pušek, než kolik má mužstva, a rozhodla se proto nejprve využít ty zbraně, jež jsou ve skladech, a teprve poté přezbrojit modernějšími zbraněmi:
Но прежде всего это вызвано тем, что мобилизационные запасы, которые есть в государстве, в том числе по автомату, в десятки раз превышают потребности, – уточнил начальник Генштаба Николай Макаров. – Поэтому мы сначала должны использовать то оружие, которое есть в запасе. А новое, что сейчас разрабатывается, должно идти на мобилизационную составляющую, потом – на вооружение армии.
Můžeme jen hádat, nakolik bylo Ministerstvo obrany motivováno ekonomickou realitou a nakolik zmíněnou skutečností, že AK-74 prostě není zbraň, která je dnes schopna konkurovat. Tuto hádanku nikterak nenapomohl vyřešit v článku rovněž citovaný bývalý první náměstek Vladimir Popovkin, jenž se v rozhovoru s reportérem RG nechal slyšet, že modernizace samopalu je nutná a nejlepší bude, když proběhne tak, aby se ve všech parametrech jednalo o plně srovnatelnou zbraň se světem, nebo aby byla ještě lepší.
Еще более конкретно высказывался на сей счет бывший первый заместитель министра обороны Владимир Поповкин. В беседе с корреспондентом „РГ“ он заявил, что наиболее оптимальной выглядит такая модернизация автомата Калашникова, которая по дальности, кучности и точности стрельбы поставит это оружие в один ряд с лучшими мировыми образцами. А в идеале будет их превосходить.
S tím jistě lze souhlasit, ale recept na něco takového, zdá se, ruským zbrojařům schází, neboť se o zlepšení požadovaných parametrů tohoto samopalu, zejména pokud jde o přesnost a účinný dostřel zbraně, marně snaží již třicet let. Zcela logickou je pak otázka, co dělat v případě, že se ani tentokrát nepodaří zbraň upravit tak, aby vyhovovala moderním požadavkům? Ministr Serďjukov, respektive Ministerstvo obrany evidentně s odpovědí na tuto otázku nijak nepospíchá. Dle ministrova vyjádření však ve všech případech přezbrojování ruských ozbrojených sil bude uplatňován následující algoritmus:
Nejprve budou jasně stanoveny požadavky na všechny zbraně, jež mají být ozbrojenými silami používány. Dalším krokem bude hledání vzorů, které těmto požadavkům vyhovují, a bude skvělé, pokud se je podaří nalézt v rámci ruského vojenského průmyslu, pokud ne, pak se bude třeba porozhlédnout u jiných výrobců.
Если наших военных не устраивает АК-74, что придет ему на смену? С однозначным ответом на этот вопрос в минобороны не спешат. Анатолий Сердюков не раз давал понять, что алгоритм оружейных закупок теперь сводится к двум позициям. Первая – определение жестких требований к приобретаемому арсеналу. Вторая – выбор образцов, которые максимально отвечают этим требованиям. Подходят под них отечественные разработки – очень хорошо. Нет такого оружия в Российском ОПК, значит, его надо искать у других производителей.
Debata o AK-74 je o to zajímavější, že se jedná o jeden z nejúspěšnějších ruských/sovětských exportních artiklů, a podle mínění mnohých odborníků o vůbec nejrozšířenější zbraň tohoto typu na světě, jež se svého času stala symbolem „revolučního a národně-osvobozovacího“ boje na řadě míst Asie a Afriky. Na tomto příkladu někdejší sovětské globální přítomnosti se dá zajímavě ilustrovat míra ústupu Ruska z pozic světové mocnosti první kategorie. V souvislosti se shora diskutovanými modernizačními potřebami ruských ozbrojených sil se na závěr sluší připomenout, že premiér a budoucí prezident V. V. Putin ve svém nominačním/kandidátském projevu na sjezdu strany Svobodné Rusko minulý týden opět připomenul, že kompletní přezbrojení ozbrojených sil je jedním z klíčových úkolů nadcházejícího desetiletí:
В ближайшие 5-10 лет мы должны практически полностью перевооружить нашу армию и флот. Будем привлекать к этой работе не только предприятия оборонки, но и промышленные, инжиниринговые компании из гражданского сектора. И в этом смысле считаю возросший гособоронзаказ одним из важнейших инструментов модернизации как самого ОПК (оборонно-промышленного комплекса), так и всей экономики России. Чтобы предприятия могли планировать и строить ритмичную работу, гособоронзаказ будет размещаться не на год, как это сегодня делается, а сразу на три года вперед. Это существенно улучшит экономическую составляющую работы предприятий. В целом гораздо более эффективной должна стать система государственного заказа. Мы должны закупать для государственных нужд, социальной сферы качественные инновационные продукты, сформировать такую систему, которая снизит коррупцию, обеспечит максимальную прозрачность, начиная с планов закупки и заканчивая исполнением самих контрактов.
Novinkou, jež má vytvořit lepší podmínky pro podniky tzv. obranně-průmyslového komplexu, je, že se nové nákupy budou plánovat ve tříletých, namísto současných ročních lhůtách.
Michael Romancov: Telenovela Medvěděv a Putin
Autor: Jakub Janda Kategorie: Různé | Other Datum: 9. 6. 2011
S politickým geografem a přispěvatelem OWOPu o afrických reformách, prohraném míru nové koncepci české zahraniční politiky a Medvěděvovi jako herci v telenovele.

Střet libyjské opozice s Kaddáfího silami (únor 2011); Zdroj Wikimedia Commons
Jak dnes, v květnu 2011, vnímáte porevoluční vývoj v Egyptě?
Domnívám se, že odstranění prezidenta Mubáraka ani zdaleka nebylo takovým „vítězstvím“, jak líčila média. Rozhodujícím mocenským aktérem zůstávají ozbrojené síly a zásadní problém, kvůli kterému revoluce propukla, tj. sociální a ekonomické problémy, není a ani nemohl být rychle vyřešen. Ať již se po volbách, zatím předpokládám, že volby budou, k moci dostane kdokoli, tak nová vláda dostane (rychle) nesplnitelné zadání a ocitne se pod tlakem. Pro další vývoj se ukáže být klíčovou její (ne)schopnost mu čelit. Dokud bude akceptována ekonomická pomoc ze strany USA (případně EU a dalších aktérů), které jsou, spolu s Izraelem, nejvíce zaangažovány na nutnosti udržet regionální stabilitu, nebude situace z našeho úhlu pohledu zásadně negativní. Problematické však je, že bezprostřední a střednědobá bezpečnost této části světa je svázána s vnitropolitickými problémy Egypta a pokušení svalit vinu za sociální a ekonomické problémy země na cizince bude pravděpodobně stoupat.
Jak by se vyvíjela Libye, kdyby se k moci dostali rebelové?
Nejsem věštec a mám jen velmi obecné vědomosti, pokud jde o vnitřní strukturu libyjské společnosti, takže má odpověď představuje spekulaci nedostatečně informovaného člověka, a jako takovou ji je třeba brát. Domnívám se, že existují dva základní scénáře: V prvním z nich bude „vláda“ rebelů uznána dostatečným počtem důležitých aktérů, a stane se tedy v očích mezinárodního společenství legitimním držitelem moci, avšak i nadále bude část země pod kontrolou Kaddáfího. Pak budeme i nadále svědky pokračujících bojů, a pokud rebelové začnou výrazně prohrávat, budou jim ti, co je uznali, muset nějak pomoci „udržet tvář“.
Ve druhém se rebelové stanou fyzickými vítězi konfliktu a jejich hlavní starostí bude najít nějaký (staro)nový mechanismus, jak distribuovat zisky plynoucí z prodeje ropy. V takovém případě budou pod dvojím tlakem: zaprvé se budou muset dohodnout mezi sebou – byl bych rád, kdybych se mýlil, ale nedomnívám se, že budou schopni dlouhodobě a kultivovaně vyjednávat, zadruhé na ně budou tlačit ti, kteří jim pomohli, aby jako kompenzaci získali možnost podílet se na rekonstrukci země a těžbě ropy, respektive z ní plynoucích ziscích. Pod tlakem mezinárodního společenství asi dojde k relativně rychlejší dohodě, avšak tato zanedlouho začne být zpochybňována těmi, kteří budou cítit křivdu (a je jisté, že se takoví najdou). Situace pak začne připomínat stav v Afghánistánu v tom ohledu, že v centru, ať již jím bude Benghází nebo Tripolis, bude zdánlivě přítomna autorita, zatímco zbytek země bude vykazovat větší či menší známky neklidu.
Jak hodnotíte snahy Západu, pod záštitou rezoluce Rady bezpečnosti OSN číslo 1973, o zavedení bezletové zóny nad Libyí? Může někam vést, bez podpory pozemních bojů?
Západ dokázal prosadit princip R2P (Responsibility to Protect), což je v obecné rovině dobře, ale pokud nedojde, a zdá se, že tomu tak je, k jeho „automatickému“ globálním rozšíření zůstane jen gestem a pohříchu asi gestem nepříliš účinným. Letecká podpora rebelů evidentně nevedla k rychlému vítězství a tím se, bohužel, účinnost onoho gesta ještě více relativizuje. Opačného výsledku by bylo možné dosáhnout pravděpodobně jen prostřednictvím přímého zapojení do pozemních bojů. Pak by, podobně jako v Iráku, asi následovalo rychlé vojenské vítězství, ale to by určitě nepřineslo rychlé a efektivní uklidnění politické situace, takže bychom asi opět byli svědky vyhrané války a „prohraného míru“.
NATO si schválilo novou strategickou koncepci, která s revolucemi v arabském světě nepočítala. Jak samotnou koncepci vnímáte dnes?
S revolucemi v arabském světě, podobně jako svého času se zhroucením sovětského bloku, nepočítal nikdo, a z hlediska hlavního úkolu Aliance, jímž i nadále je obrana členských zemí, to nepovažuji za problematické. Sebevětší revoluční vzepětí v této části světa rychle nevygeneruje potenciál, jenž by byl schopen členy NATO ohrozit. Na druhou stranu je však pravdou, že vedle nutnosti věnovat se Rusku a Afghánistánu, což byla témata v koncepci explicitně zmíněná, se teď pásmo nestability geograficky podstatně rozšířilo. To však nakonec nemusí mít jen špatné důsledky, neboť menší fyzická vzdálenost může jak u evropských politických elit, tak u veřejného mínění konečně přispět k tomu, že budou odhozeny „růžové brýle“, díky nimž svět ještě stále vnímáme tak, jak vypadal bezprostředně po skončení studené války, tedy že velký problém je navždy odstraněn.
Jak obecně hodnotíte zapojení České republiky do struktur NATO od vstupu státu do této organizace?
Myslím, že si ve srovnání s řadou jiných států nevedeme špatně, ale to neznamená, že by to nemohlo být jiné. Nemám důvod pochybovat o schopnostech našich vojáků v misích, ale naše, ve smyslu celospolečenském, zapojení do společné obrany zájmů (a hodnot) západního světa by bylo ještě efektivnější, kdybychom byli schopni dostát svým finančním a transformačním závazkům. To je však zadání primárně pro politickou elitu.
České ministerstvo zahraničních věcí představilo novou Koncepci české zahraniční politiky. Co o ní soudíte?
Řekl bych, že se jedná o kvalitně zpracovaný materiál. Koncepce je v zásadě krátká, logicky a přehledně strukturovaná a vychází jak ze znalosti reálného stavu věcí, tak z možností, které ČR má. Nestaví před ČR žádné přehnaně ambiciózní úkoly a snaží se ukázat, jaká témata (a proč) by naší zahraniční politice „slušela“. Nejedná se o dokument, který by odrážel nějaké ideologické priority současné vlády, ale o dokument o který se může opřít jakákoli vláda, jež bude tvořena demokratickými stranami.
Jak vnímáte vzájemnou interakci ruského prezidenta Medvěděva a premiéra Putina? Mohl byste okomentovat jejich vztah a zkusit odhadnout další vývoj – kdo bude určovat vývoj Ruska dál?
Tento vývoj se jen velmi obtížně komentuje, neboť z veřejných vystoupení se jen těžko dá soudit na skutečný stav věcí. Například jejich interakce během loňských katastrofálních požárů byla evidentně velmi špatně režírovanou „telenovelou“, kde Putin vystupoval coby rozhodný a Medvěděv coby citlivý hrdina. Sice čím dál tím častěji na veřejnost pronikají informace o neshodách a čas od času si prostřednictvím sdělovacích prostředků vymění nesouhlasná stanoviska, ale to je zatím vše. V dnešním Rusku veřejný prostor, včetně mediálního (s výjimkou internetu) slouží ke spektakulárním demonstracím národní a státní jednoty, ale to podstatné se děje někde ve skrytu. Vzhledem k tomu, jak často se Putin v poslední době začal, jakkoli mu to coby premiérovi vlastně nepřísluší, vyjadřovat k zahraničně-politické a bezpečností problematice bych soudil, že se bude chtít vrátit do pozice, která mu umožní tyto dimenze ovlivňovat. Mimo jiné i proto, že jejich prostřednictvím se velmi dobře sbírají plusové body u veřejnosti. To však nutně neznamená, že by musel usilovat o návrat do pozice prezidenta, neboť by mohlo stačit posílit pozici premiéra a upravit tímto způsobem politický systém. Kdyby se tak prezidenta podařilo upozadit, nemusel by čelit potenciální kritice, že se snaží ohnout ústavu a dokonce bychom mohli být svědky v zásadě férové a otevřené politické soutěže, neboť kompetence by byly převedeny jinam.
Pokud jde o to, kdo bude určovat další vývoj Ruska tak je nepravděpodobné, že to bude „lid“, neboť ten je pasivní, opozice je roztříštěná a marginalizovaná, takže se nejpravděpodobnější jeví být varianta, že to stále budou ti, co jeho osud určují teď.
Michael Romancov je politický geograf. Působí od roku 1998 jako vyučující na Institutu politologických studií UK FSV. Od roku 2007 je jeho mateřským pracovištěm Katedra mezinárodních vztahů a evropských studií na Metropolitní univerzitě Praha.
Celý rozhovor byl publikován v Revue Politika.
Ruské (ne)odmítání akce v Libyi
Autor: Michael Romancov Kategorie: Bezpečnost | Security Datum: 4. 4. 2011

Současný ruský premiér Vladimir Putin v Tripolisu v dubnu 2008. Strážce revoluce a exfanda teroristů plukovník Muammar Kaddáfí byl ještě před pár lety důležitým obchodním partnerem pro kdekoho; Foto www.kremlin.ru
V článku Rebelové a mnoho libyjských „poprvé“, se píše o významu, jaký mají slova pro formování našich představ o nějaké situaci a jejím hodnocení. V této souvislosti snad stojí za komentář, jak se k dění v severní Africe staví Rusko. Velmoc, která jak známo rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1973 nevetovala, ale ani nepodpořila. Zdržení se hlasování, což je zcela legitimní možnost jak se zachovat, většinou bývá interpretováno v intencích známého „mlčení znamená souhlas“, ale pokud jde o Rusko a Čínu, pak jsme svědky docela „vyčůrané“ aktivity typu „aby se vlk nažral a koza zůstala celá“.
Pokud se někdo měl zájem věnovat slovům, jimiž byly hlasy pro nejčastěji zdůvodňovány, pak mu pravděpodobně neuniklo, že řada států odkazovala na (relativně) nový princip chování mezinárodního společenství, zásadu známou jako R2P – Responsibility to protect. Stěžejním atributem R2P je nové, moderní chápání tak esenciálního atributu mezinárodního práva, jímž je státní suverenita, jež přestala být nazírána jako absolutní právo dělat si co chci, ale naopak jako povinnost (odpovědné) vlády pečovat o stát a jeho obyvatelstvo. Pokud se nějaká vláda začne chovat jinak – o čemž v případě Kaddáfího režimu nemůže být pochyb, má mezinárodní společenství právo, respektive povinnost zasáhnout.
Protože si ani jedna ze zmíněných mocností nemůže dovolit veřejně ztratit tvář, tak zmíněnou rezoluci, jakkoli je v rozporu s jejich niterným přesvědčením o státní suverenitě a její nenarušitelnosti, veřejně neodmítly, ale zdržením se si připravily půdu pro následné kritické vystoupení.
Pokud jde o Rusko, tak se na scéně jako první objevil premiér Putin. Ten se u příležitosti besedy s dělníky v továrně, kde se vyrábějí nové ruské rakety Bulava – v době, kdy mezinárodní síly útočily raketami na Libyi si jen stěží ze představit lepší – prohlásil, že i když zahraniční politika nespadá do kompetence vlády, jež se stará především o socio-ekonomické otázky (sic!), tak situace v Libyi postrádá jakoukoli logiku, připomíná křížovou výpravu, ale v jejím světle je o to lépe vidět, že Rusko musí zvyšovat svůj obranný potenciál:
Глава правительства напомнил, что Россия воздержалась при голосовании по резолюции СБ ООН о возможности проведения военной операции для защиты населения Ливии от войск Муамара Каддафи. Он выразился максимально жестко: „Резолюция Совбеза является неполноценной и ущербной. Если посмотреть, что там написано, то сразу станет ясно, что она разрешает всем предпринимать все, любые действия в отношении суверенного государства. И вообще, мне это напоминает средневековый призыв к крестовому походу. Фактически она позволяет вторжение в суверенную страну“. Премьер-министр также отметил правильность решения укреплять обороноспособность страны. События в Ливии это подтвердили.
Další z ruských představitelů, kdo přidal svou trochu do mlýna je pak logicky ministr zahraniční Lavrov. Poté, co navštívil Egypt a Alžírsko, kde vehementně ujišťoval, že Rusko má zájem na stabilizaci situace a je rozhodně proti zahraničnímu vměšování, prohlásil, že akce Západu jsou jednoznačně v rozporu se schváleným textem rezoluce. Na tom by nebylo vůbec nic divného, kdyby v projevu ruského šéfdiplomata tak zásadně nerezonovaly slova Západ, NATO a porušování deklarace OSN. O tom, že se na akcích proti Libyi podílejí i arabské státy nepadlo ani slovo. Jen stěží můžeme Lavrova podezírat z toho, že by tuto informaci neměl k dispozici.
Напомним, СБ ООН 17 марта принял резолюцию, предусматривающую введение бесполетной зоны над Ливией и дающую возможность проведения иностранной военной операции против сил Каддафи. В начавшейся 19 марта операции, которая получила наименование „Одиссея Рассвет“, участвует ряд стран, в частности Великобритания, Франция, США, Канада, Бельгия, Италия, Испания, Дания. В воскресенье совет НАТО принял решение о принятии на себя командования военной операцией коалиции в Ливии.
Kdo by se trápil s nějakými generacemi
Autor: František Šulc Kategorie: Bezpečnost | Security Datum: 27. 6. 2010
Před deseti dny navštívil premiér Vladimir Putin Ústřední aerohydrodynamický ústav. Předváděli mu zde stíhací letoun T-50, který se má stát za nějakých pět let prvním „od základů“ novým typem letounu zaváděným do služby od rozpadu Sovětského svazu v roce 1991. První fáze prý stála už 30 miliard rublů (cca 20,5 miliardy korun) a na druhou fázi bude zapotřebí dalších 30 miliard (pravděpodobně to bude víc, ale o tom se zatím ani nespekuluje).
„This machine will be superior to our main competitor, the F-22, in terms of maneuverability, weaponry and range,“ Putin told the pilot after the flight, according to an account on the government website. Putin said the plane would cost up to three times less than similar aircraft in the West and could remain in service for 30 to 35 years with upgrades, according to the report.
Zdá se, jakoby soupeření se Spojenými státy bylo tím hlavním motorem. Respektive soupeření s jediným stíhacím letounem „páté generace“ ve službě F-22 Raptorem, který zatím ještě sjíždí z výrobní linky, ale s ruským suchojem asi příliš soupeřit nebude, protože výroba bude zanedlouho zastavena.
Když se loni objevily první obrázky nového stroje, všichni čekali, co se z toho vyklube. „Pátá generace“ zněla dobře. Nyní se zdá, že to je všechno trochu komplikovanější. T-50 údajně nesplňuje některé podmínky pro to, aby mohl být považován za letoun zatím poslední generace jako F-22.
The T-50 develops the ultrasonic speed in a regular operation mode. Fourth-generation jets had to use the afterburner for the purpose. The T-50 engine consists of the digital control system and the plasma ignition system. The engine and the advanced construction of glider give the jet extra high maneuvering abilities. Russian specialists are working on the next generation of engines that are said to improve the flight performance of the T-50. The stealth technology, a mandatory requirement for a fifth-generation fighter jet, has not been fully developed for T-50. It is worthy of note that the T-50 is the stealthiest plane among all Russian warplanes. However, US specialists sacrificed additional maneuvering ability to make the F-22 stealthier. Experts say that Russian engineers will most likely choose the maneuvering capability between the two qualities.
Nový stroj také postrádá některou požadovanou elektroniku pro „pátou generaci“. Nicméně, alespoň něco by měli vyvinout Indové, kteří by se také měli podílet na výrobě nového stroje. T-50 předčí v některých charakteristikách F-22 (rychlost, dolet), ale nikdy jím nebude, byť si to premiér Putin přeje. Kdo by se tím ale trápil. Podle všeho má ruský letoun T-50 na rozdíl od amerického Raptora budoucnost zajištěnou. Zvláště když jeden má stát sto milionů dolarů, což je hluboko pod cenou toho, co mohou nabídnout USA.
The jets are slated to be available for countries to buy between the year 2015 and 2017 and expected to be sold for about $100 million each. India is on-track to add up to 250 of these jets to their air force. Ruslan Pukhov from the Centre for Analysis of Strategies and Technologies thinks “some countries will buy it for economical reasons, because the Russian fifth-generation jets would be much cheaper than those from the United States.” Pukhov adds that the jet, being a cornerstone of Russian military hardware, will be used to display to the world Russia’s technological potential. “That’s why it’s so important to show that we are able to innovate; we are able to produce something outstanding,” Pukhov said.
A co Rusové vytáhnou na F-35? Tedy až vstoupí do služby.
Pokračování války jinými prostředky
Autor: Michael Romancov Kategorie: Různé | Other Datum: 2. 9. 2009
Michael Romancov je politický geograf, mimo jiné se specializuje na Rusko. Učí na Metropolitní univerzitě Praha a Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy. Toto je jeho první příspěvek na OWOP.

Muzeum v Lešanech, 29. srpna 2009; Foto Viktorie Šulcová
Jeden z nejznámějších výroků obsahujících slovo válka je známé Clausewitzovo konstatování „Válka je pokračováním politiky jinými prostředky“. Včera si celá Evropa připomněla 70. výročí (dosud) nejtragičtějšího konfliktu lidských dějin. Již mnoho týdnů se spekulovalo o tom, jak na tuto dějinnou událost budou reagovat oficiální představitelé Ruské federace. Jejich reakce je důležitá nejenom kvůli napjatým polsko-ruským vztahům, ale i pro celoevropskou, potažmo globální debatu o (ne)přípustnosti srovnávání nacismu a komunismu, jako dvou nejzrůdnějších ideologií 20. století.
Projev premiéra Putina, jenž na řečništi vystřídal kancléřku Merkelovou, zřetelně ukázal, jak propastný je rozdíl mezi demokratickým Německem a suverénně-demokratickým Ruskem. Ani jeden z politiků nepřekvapil a „nezklamal“. Merkelová znovu, a po kolikáté již od konce války, zopakovala, že Německo cítí vinu i odpovědnost a vyzdvihla šest desetiletí poválečné mírové spolupráce, jež se pozitivně odrazila na tvářnosti celého kontinentu. Vladimír Putin, dle slov ruských komentátorů, něco takového (o pocitu viny) pochopitelně pronášet nemusel, i když to od něj Poláci (nepochopitelně) očekávali.
Slova ruského premiéra se stala důkazem toho, že když dva říkají totéž, není to totéž. Jeho vystoupení se bezesporu dá interpretovat jako pokus o zahájení konstruktivního, a možná až smířlivého, dialogu. Vždyť zřetelně řekl, že jakékoli vyjednávání a ústupky učiněné Hitlerovi byly morálně pochybené, že pakt Molotova a Ribbentropa byl chybou, kterou Státní duma uznala a odsoudila, a konečně, že Rusové mají plné právo očekávat takové hodnocení, a chování, od všech ostatních, kteří jednali stejně či podobně.
To vše však zaznělo teprve poté, co z úst ruského politika opět zazněla slova, která nemají nikoho nechat na pochybách, že největší obětí nacistického režimu byl Sovětský svaz, respektive Rusko. Z čísel, která ruský premiér citoval, a z nichž soudnému člověku dodnes běhá mráz po zádech, však ani náznakem nezněla pokora, jediný „přízvuk“, který by jim dodal akceptovatelného vyznění. Putin, stejně jako všichni jeho předchůdci až ke Stalinovi, vyjadřoval hrdost. Hrdost na velikost oběti, hrdost na nesmírné, ale z podstatné části vlastními lidmi způsobené, množství padlých, po jejichž mrtvolách se sovětský režim vyšplhal až na samý vrchol světové velmocenské politiky.
Tato skutečnost, která v očích celého světa učinila sovětské postavení, alespoň na čas, legitimním, se proto stala nejdůležitějším, a posléze jediným ospravedlněním pro existenci komunistického režimu a jeho vlády nad tehdejším Svazem a velkou částí Evropy. Nelze se příliš divit, že právě z takovéto interpretace války a jejího průběhu vycházejí i současné ruské politické elity.
Kdyby tak neučinily musely by připustit komplikovanou a bolestivou diskusi o minulosti, což je potenciálně velmi rizikové, nikdo totiž nedokáže předpovědět, kde by se takové tázání zastavilo. Než vypustit „džina“ z láhve je snazší pokračovat ve vyjetých kolejích, o čemž přesvědčivě vypovídá většina učebnic dějepisu, vznikající v novém Rusku. Putinova slova, pronesená v Gdaňsku, tak jsou především smutným důkazem toho, že v případě dnešního Ruska je politika i nadále pokračováním války jinými prostředky.



Komentáře | Comments