A Comprehensive approach? Good joke

Minulý týden jsem na OWOP dával dva příspěvky, které se týkaly utajování a neutajování informací, respektive (špatné) práce s nimi (Co ještě utajit a Krutý omyl v Iráku a whistleblowers). Shodou okolnosti jsem měl minulý týden zajímavou konverzaci ohledně jedné publikace. Nechci z tohoto případu dělat examplární záležitost, nechci, aby padaly hlavy, nebo odměny. Jenom jsem se ocitl ve stavu zaražených a myslím, že by to stálo za změnu systému. Byla by rychlá, bezbolestná a težilo by z ní dost lidí. Ale popořádku.

Na webu Institutu doktrín na stránce Aktuality jsem našel informaci o tom, že vyšla publikace Zkušenosti z operací 2/2010 Boj proti povstalcům. Jelikož mně tato tématika velice zajímá (důkazem může být tento web, respektive tag COIN), řekl jsem si, že by nebylo od věci se na tuto publikaci (myslím jestli ne jedinou, tak jednu z mála v ČR) podívat a napsat o ní na OWOP.  Rozšířila by se tak informace o její existenci i mezi civilisty zabývající se bezpečnostními otázkami, kteří sem hojně chodí (a díky Vám za to). Poslal jsem tedy e-mail do institutu a byl překvapen, když mi dorazila tato odpověď:

Dobrý den, publikace vydané Institutem doktrín jsou určeny pro potřebu MO (MV) a jsou ke stažení v elektronické podobě na intranetových stránkách. Tištěnou podobu je možno získat cestou služebního lístku na náčelníka IDo.

Zklamán jsem odepsal, že nejsem voják, pouze nadšenec, takže ani jedna z navržených variant pro mně nepřipadá v úvahu. Dotázal jsem se ještě, zda zmíněná publikace obsahuje nějaké klasifikované informace, takže nemůže být veřejně šířena. A dostalo se mi odpovědi:

Dobrý den, charakter informací (utajovaných, neutajovaných) já nejsem schopen ze své funkce posoudit – na to jsou odborníci. Nicméně systém je nastaven takto a já jsem povinen se jím řídit.

Tolik velice strohá, nicméně slušná komunikace. V tu chvíli jsem měl dvě možnosti – buď to nechat být a zkusit zmíněný text sehnat „podloudně“ a nebo si postesknout na OWOP. I zvolil jsem druhou variantu, protože myslím, že by nebylo od věci vést o této záležitosti – co je veřejné a co nikoli – debatu. Pokud výše zmíněná publikace obsahuje klasifikované informace, nemá na ní veřejnost nárok (a zde pominu otázku toho, zda je daná věc utajovaná smysluplně, či jenom proto, že úřady rády utajují). Pokud ovšem klasifikované informace neobsahuje, musí být veřejná a to hned ze tří důvodů.

Za prvé, z nálezů soudů týkajících se žádostí o svobodném přístupu k informacím dle zákona 106/99 Sb. se dá dovozovat, že pokud nějaký materiál nepodléhá utajení a je pořízený z veřejných prostředků, má občan právo jej získat (i za přiměřený poplatek). Hezky to vystihuje usnesení Ústavního soudu (sp. zn. III. ÚS 156/02) z 18. 12. 2002:

Právu na informace odpovídá obecná povinnost, aby nikdo, koho k tomu neopravňuje zákon, a nad míru, ke které ho k tomu opravňuje zákon, nikomu v podání informace nebránil. Právo na informace lze omezit toliko zákonem a to za splnění dvou podmínek: předně že se tak děje za některým z účelů taxativně uvedených v čl. 17 odst. 4 Listiny (opatření v demokratické společnosti nezbytná pro ochranu práv a svobod druhých, bezpečnost státu, veřejnou bezpečnost, ochranu veřejného zdraví nebo mravnosti) a za druhé, že je takové omezení nezbytné, tzn., že cíle omezení jinak v demokratické společnosti dosáhnout nelze.

Za druhé, už léta je moderní „A Comprehensive approach“. V NATO se bez tohoto spojení nedá existovat:

…NATO has been seeking to improve its own crisis-management instruments and to strengthen its ability to work with partner countries, international organizations, non-governmental organizations and local authorities.

Součástí je pět klíčových oblastí, ve kterých se má A comprehensive approach zejména projevovat. Z hlediska publikace o Boji proti povstalcům se zvláště hodí bod druhý:

Lessons learned, training, education and exercises
Proposals have been developed to make greater use of NATO training, education and exercise opportunities by offering joint training of civilian and military personnel. This promotes the sharing of lessons learned and also helps build trust and confidence between NATO, its partners and other international and local actors, which has encouraged better coordination.

Publikace, které se objevují na Institutu doktrín by měly být dostupné co nejširšímu publiku, to znamená pokud možno v elektronické formě. To, že se k nim dostanou zaměstnanci z rezortu ministerstva obrany a ministerstva vnitra je málo. I mimo ně existuje totiž bezpečnostní komunita, která by měla mít přístup k maximálnímu množství dokumentů vznikajících v takzvaných silových rezortech. Uzavírání rezortů a jednotlivých komunit do sebe k ničemu dobrému nikdy nepovede, leda tak k zakrnění, což je pro tento stát příliš velký luxus. A to ani nemluvím o tom, že „ze systému“ jsou nyní vyloučeni například lidé na ministerstvu zahraničí, třeba ti, kteří jsou teď v Afghánistánu, nebo se tam chystají, a kteří tedy mají možnost poznat „povstalecký“ a „protipovstalecký boj“ na vlastní kůži. A třeba by se jim tato kniha hodila.

A konečně za třetí, apeloval bych na zdravý rozum. Pokud se člověk podívá na stránky různých státních institucí v USA pak zjistí, že většinu manuálů a mnoho zpracovaných lessons learned, zvláště týkající se counterinsurgency, nalezne na internetu. Jsou Američané méně citliví na utajování než my? Vůbec ne. Spíše chápou, že vědění se má šířit mezi co největší množství lidí, protože jedině tak se nějaká věc posune dál. A pak také, čím je větší množství veřejných publikací, čím více se jich cituje a používá, tím důležitější daná instituce je a tím větší má možnosti získávat finanční zdroje (to se týká především soukromých či neziskových, ale do jisté míry i státních, protože ty také musejí soutěžit o peníze z rozpočtu).

Jelikož nevím, jak tato věc dopadne tak navrhuji následující: pokud jste někdo uvedenou publikaci četl (ale nespolupracoval na jejím napsání a vydání) napiště mi recenzi. Moc bych chtěl, aby na OWOP vyšla.

Bookmark and Share

, , ,

  1. #1 KEK 15. 4. 2010 - 07:02

    Dobrý den.
    Reaguji na Vaši reakci ohledně dostupností některých vojenských publikací.
    Pokud se opravdu seriózně zabýváte problematikou vedení COIN OPS, respektive kinetických operací na území Iráku a Afghánistánu, tak Vám doporučuji oslovit NBÚ s dotazem na možnost získání bezpečnostní prověrky na stupeň utajení „Vyhrazené“, což by Vám usnadnilo jakoukoli další komunikaci se složkami státní správy a hlavně Armády.
    S pozdravem
    JK

  2. #2 Emil Frída 15. 4. 2010 - 17:18

    Jestli dobře chápu popsanou situaci, tak tak publikace není v žádném stupni utajení. To by muselo být uvedeno už v její anotaci na webu. Podle odpovědi soudím, že ani vydavatel neví, co vlastně napsal, a spíše NBÚ by měl prověřit, jestli nebyl jejím vydáním spáchán přestupek.
    Z odpovědi zároveň soudím, že by mělo dojít k odebrání „bezpečnostní prověrky“ osobě (jestliže ji má), která psala odpověď. Evidentně totiž není způsobilá nakládat s utajovanými informacemi, protože není schopná rozlišit utajovanou a neutajovanou informaci.
    Jestliže však někdo vystavuje tuhle publikaci přístupnou na ŠIS, pak tato publikace nemůže mít žádné utajení. ŠIS nemá žádnou certifikaci na stupeň utajení. Takže daleko horší než prezentovaná nekompetentnost, je to veřejné lhaní…

  3. #3 František Šulc 16. 4. 2010 - 11:47

    Tak mi bylo receno, ze sice publikace neni klasifikovana, ale vychazi z americkych materialu (ktere take asi nejsou klasifikovane), ale neni povoleni americke strany na jejich „pusteni“ verejnosti. Takze pry jde o americkou stranu. Nerozumim tomu o nic vic, ale dobra. Diky aspon za vysvetleni.

    Ad. KEK: To je preci naprosty nesmysl. Existuje tedy skupina vyvolenych, kteri a jenom oni maji pravo zabyvat se nejakou oblasti? Nezlobte se na mne, ale to je presne nejhorsi z moznych pristupu. To za prve. A za druhe, uvedomte si, ze vse je placene z penez danovych poplatniku a pokud neco neni klasifikovane, musi to byt verejne. To je jeden z principu, na kterych stoji svobodne spolecnosti, mezi ktere se radi i nase zeme.

    A proc bych mel zadat NBU o proverku a k cemu by mi byla, kdyz tento material neni v rezimu utajeni? Ale o tom to ani tak neni. Pokud se podivate na materialy zverejnovane v USA, asi by se z toho mnoha lidem zde protocily panenky.

    A co se tyce usnadneni komunikace – viz poznamka o danovem poplatnikovi – armada i ministerstvo, stejne jako vsechny dalsi urady jsou tu kvuli mne, nikoli ja kvuli nim. Obcan zrizuje stat, nikoli naopak.

  4. #4 Emil Frída 16. 4. 2010 - 18:01

    To FŠ: No, možná ta odpověď měl vyznít tak, že máte požádat americkou stranu, jestli by souhlasila s tím, aby česká strana uvolnila publikaci, která vznikla z amerických publikací, o kterých si však česká strana není jista, že neobsahují nějaké citlivé informace. Na tomhle principu tuším funguje pohádka o kohoutkovi a slepičce. Teď si však nevzpomínám, jestli v té pohádce kohoutek nakonec zemře nebo ne. V našem případě by asi zemřel a to by byl asi klasický český happyend…

  5. #5 HEDP 16. 4. 2010 - 20:24

    Pro E.F. nedoporučuji !
    Žádat o prověrku znamená si toto :
    Vy nakopírujete nejrůznější úřední listy (které ostatně vydává stát ) do papírové a elektronické podoby a donesete jim to do kanclíku…
    Také předáte bianko prohlášení že souhlasíte s kontrolou bankovních učtu (bez omezení doby). Podrobně popíšete co vlastníte ….všetně akcií (ostatně akcie jsou na jméno ) takže nechápu ,,vo co de,, …prý aby jste nebyl vydíratelný -to je humorné . Také napíšete někoho kdo vás zná (Bez komentáře…)
    Předtím si vyplníte test u psychologa jestli tedy nejste nemocný …. že by jste prodával ty skutečnosti na tržnici… Potvrdí vám IQ a popíšou vaši osobnost – náklady hradíte vy .
    K tomu životopis (prý jako pojednání o životě) …….

    Tak to je to co z vás následně dělá držitele toho cáru papíru .
    Jednoznačně nedoporučuji do tohoto vůbec vstupovat.

  6. #6 Emil Frída 16. 4. 2010 - 22:02

    Mám dojem, že psychologický posudek se dnes vyžaduje jenom pro nejvyšší stupeň utajení. Nevím, jestli je jeho skutečným účelem potvrzení psycho-profilu zájemce o prověrku, ale možná že jeho hlavním účelem je poskytnout info pro služby, aby věděli, jak „zatlačit“ v případě potřeby. Když startovali prověrky, tak se chtěl psychologický posudek již od déčka. Jinak jakákoliv prověrka od véčka výš je sám o sobě nákladově příznivý způsob, jak získat informace o lidech, aniž byste je museli zvát k výslechu, jak to dělala dříve StB. To byste nevěřili, co jsou lidé ochotni na sebe naprášit…

  7. #7 XXL 18. 4. 2010 - 11:41

    v rezortu MO jsou všechny nově vydané neutajované předpisy, služební pomůcky, RMO a další dostupné na ŠIS, a přesto nejsou zveřejňovány na internetu. K čemu by byly civilistům předpisy o taktice vojenských jednotek??? Některé dokumenty, včetně těch, o kterých se tu diskutuje, jsou vydávány pro potřeby armády. Nejsou utajované, ale to neznamená, že se musí zpřístupnit pro osoby, kteří nejsou zaměstnanci rezortu.

  8. #8 Kory 18. 4. 2010 - 13:00

    XXL: to ze „nejsou utajovane“ opravdu neznamena, ze se museji napriklad automaticky davat treba na webove stranky volne k ke stazeni. Nicmene z to, ze „nejsou utajovane utajovane“ dle zvlastniho pravniho (napriklad z duvodu statni bezpecnosti) predpisu (nebo se nejedna o onformace, ktere by se dotyklali majetkovych, rodinnych, nabozenskych atd. pomeru zijicich osob nebo by se mohly vaznym zpusobem dotykat cti a vaznosti osob nezijicich) ovsem dle zakona 106/99 Sb. ve zneni pozdejsich predpisu plyne, ze povinna osoba dle tohoto zakona (coz nadevsi pochybnost organizacni slozka MO je) je povina v zakonem stanovene lhute dvou tydnu takove informace opravnene osobe (kterou nadvesi pochynost pan Sulc je) takove informace poskytnout (popripade upozornit na nutnost prodlouzeni teto lhuty o dalsich dva tydny). Povinna osoba ma pravo na uhradu nakladu, kitere ji v souvislosti s poskytnutim informace vznikly.

    Pokud v tom hledate cokoli jineho jako naprikad „K čemu by byly civilistům předpisy o taktice vojenských jednotek?“ nebo „Nejsou utajované, ale to neznamená, že se musí zpřístupnit pro osoby, kteří nejsou zaměstnanci rezortu.“ muzu vas nazor z pohledu lidskeho nebo rozumoveho chapat, ale z pohledu platneho prava nikoli.

  9. #9 XXL 18. 4. 2010 - 13:48

    Nikdo nebrání panu Šulcovi, aby formuloval svůj požadavek na konkrétní informaci. Učinil tak vůbec?

  10. #10 Šťoural 18. 4. 2010 - 13:56

    to XXL,
    Civilistům jsou předpisy o taktice k tomu aby mohli kontrolovat jejich používání v praxi.Jako např. Afghanistan je typický příklad kdy se vojenské předpisy a směrnice nedodržují.Taktika a strategie COIN je zcela ignorována.Zčásti proto že většina vojáků,i amerických, polní manuál COIN vůbec nečetla a jede si podle svého.Já si ho ale můžu stáhnout z internetu a porovnat co tam provádějí za psí kusy s tím co je v manuálu.
    Samozřejmě civilní kontrolu armády má dělat MO a poslanecký výbor.Ale to je jen teorie která nemá nic společného s praxí.
    Nemějte obavu 99,98% civilistů opravdu žádné materiáli nezajímají.Ale jde o ten zbytek novináře,zájemce o vojenstvý,studenty nebo vědecké pracovníky či o pozůstalé příbuzné po nějaké povedené vojenské operaci.

  11. #11 Kory 18. 4. 2010 - 15:05

    XXL: vzhledem k tomu jak popsal svou anabazi ve snaze o ziskani materialu, tak urcite svou zadost formuloval. Zakon nestanovi formalni nalezitosti, jak ma zadost o informaci vypadat, muze byt ustni, telefonicka, mailova, faxova, pisemna. Povinna osoba muze pozadat o upresneni, pokud to napriklad slozitost a srozumitelnost zadosti vyzaduje.
    Jinak se omlouvam za mirnou mystifikaci, lhuta na poskytnuti je 15 dnu, nikoli dva tydny.

    V zakone se pravi take (odstavec 1, paragraf 11, pismeno a):
    Povinný subjekt může omezit (pozn. Kory: muze omezit, nikoli neposkytme) poskytnutí informace, pokud se vztahuje výlučně k vnitřním pokynům a personálním předpisům povinného subjektu.
    Ale nemyslim, ze by se na tento pripad dalo toto ustanoveni vztahnout, vyklad by to byl znacne extenzivni.

    NICMENE (a po detailnejsim prostudovani diskuse zde a zakona): odstavci 2, paragrafu 11, pismenu a) zakona se pravi:
    Povinný subjekt informaci neposkytne, pokud byla předána osobou, jíž takovouto povinnost zákon neukládá, pokud nesdělila, že s poskytnutím informace souhlasí.

    Cili pokud se jedna o publikaci, kterou opravnena osoba netvorila a jedna se o neco, co od poctaku do konce vniklo v Pentagonu, tak bych chapal, ze by se na tento pripad toto ustanoveni mohlo vztahnout (zde napsane „vychazi z americkych materialu“ je dosti vagni a pokud se nejedna o preklad apod. tak myslim, by se omezeni vztahovat nemelo).

    Pokud pan Sulc o informaci stoji i nadale, v kazdem pripade bych mu doporucil zadost podat pisemne a pak postupovat dale dle vysledku.

  12. #12 Emil Frída 18. 4. 2010 - 15:54

    Obávám se, že tato diskuse se stala tak trochu „vojenskou“. Jestliže někdo vydal nějakou informaci v podobě publikace (kniha, brožura, předpis apod.), bezpochyby chtěl, aby ji nikdo četl. Zřejmě to bude vždy někdo, kdo má o danou problematiku zájem. Jak jsem koukal na internetu, tak je zde diskutovaná kniha zařazena mezi vojenské publikace. Mezi ně patří i Příručka vojáka nebo Vojenský terminologický slovník. Podle výše prezentované logiky, byste museli tuhle příručku zahodit a přestat číst po svém odchodu do zálohy, nebo by se musela povinně vracet při odchodu z resortu MO. Přesto tak nikdo nečiní a jde přitom o publikaci ze stejné kategorie! Jak jsem se dále díval, publikace nemají sice přiděleno ISBN, ale jsou vydávány systematicky jedním subjektem nejsou vydávány v nákladu jednotek kusů a mají povahu neperiodické publikace (http://cs.wikipedia.org/wiki/Neperiodick%C3%A1_publikace). Proto by při jejich šíření měl nakladatel postupovat stejně, jako u jakýchkoliv tiskovin stejného obsahu. Navíc jsou vydávány v rámci stejné organizační složky státu, v rámci které jsou vydávány i publikace PIC MO. Vzniklá situace trochu připomíná Hlavu XXII.

  13. #13 HEDP 19. 4. 2010 - 23:52

    Vidím to takto .
    Pokud jsem byl voják tak jste dnes možná v záloze . Stát použije moje služby pokud bude ,,potřebovat,, takže předpokládám že chce kvalifikovaný personál ( například po studiu příručky vojáka nebo VTS….) Tudíž chci se vzdělávat abych byl co platný v tom co po mě armáda chce v době potřeby je to tak nepochopitelné ? Na to nemusím být snad novinář.

(nebude zveřejněn)